英語是一門應用型語言學科,這就決定了英語語用必須要以情境作為支撐。當前不少小學英語課堂表現為“啞巴英語”教學現狀,這除了與部分教師的“應試教育”理念有關外,還與小學英語教學中語用情境缺失密切相關,小學生英語學習脫離生活語用實際。我們要針對小學“啞巴英語”教學現狀,為學生搭建生活化平臺,激活學生英語表達潛能。

一、結合生活素材,調動語用積極性

小學生剛接觸英語,缺乏足夠的英語積累,語用意識不強烈,知識儲備不足,導致語用積極性受到抑制。小學英語教學中,教師要將英語教學與生活素材有機地聯系起來,從學生感興趣的話題入手,消除學生與英語學習內容之間的距離感與陌生感,從而借助生活素材調動學生英語語用的積極性。

如How are you?這一單元教學的主要任務有兩個:一是引導學生學會使用問候語how are you 及其四種應答語:fine ,thank you / fine ,thank you ,and you ? I’m fine ,too /not bad ,thank you /not so good;二是學生聽懂、會說八個文具類單詞,a pen 、a book 、a rubber 、a pencil、a pencil box 、a ruler、 a ball pen、 a pencil sharpener。

這一單元教學時,我改變傳統教學思路,任務一的教學我利用多媒體展示生活場景,讓學生先觀察場景,再選擇合適的問候語進行交際。任務二教學中,我讓學生拿著自己喜愛的文具與同學分享,介紹喜歡它的原因,再運用升調進行問答練習。由于將教學內容與學生生活有機聯系起來,有效激發了學生參與語言交際的積極性,學生全身心投入到學習中,課堂學習氛圍濃厚。

二、模擬生活場景,推動語用情境化

英語語言運用離開特定的語境必然是低效的,語境創設是否合理又影響到語境的作用效果。不少教師在英語教學時,一味地遵照教材體系,導致英語語用教學情境的去生活化。我們需要創造性地利用教材,根據語用表達的需要以及學情實際,模擬生活場景,推動英語教學情境化,從而激發學生參與語用的熱情,讓學生仿佛置身于生活中,作為情境中的主人公,自覺地參與英語學習。

如What are you doing?教學時,為了降低學生學習難度,我先進行示范表演:我一邊展示著動詞卡片,一邊說:“I can draw a tree. Now, I am drawing a tree. ”我一邊說,一邊在黑板上畫了一棵樹,并著重強調:“I am drawing a tree now.”然后,我用彩色粉筆突出ing ,鼓勵學生一邊說,一邊做。如“I am drawing a tree /an apple…”等。

由于模擬生活場景,讓學生結合情境進行語言表達,學生有了真切感,并獲得了新奇的學習體驗,同時又與繪畫有機結合起來,促進了英語與其他學科的有機融合,學生語用體驗更加真實、豐滿,因此收到的效果也越顯著,語言訓練從單調走向有趣。

三、融合生活實踐,提升語用開放度

目前小學英語教學主要局限在課堂上,學習時間、空間受到極大限制,封閉式的課堂教學模式不利于激發學生的語用興趣,我們要優化英語教學,讓英語教學與生活實踐有機結合起來,為學生創造更多語用表達的機會,搭建語用平臺。英語教學與實踐活動的融合要適切,要使實踐活動成為提升學生英語語用能力的有效路徑。

仍以How are you?為例,在學生掌握本單元重點內容的基礎上,我將本單元要掌握的單詞與重點句型編成兒歌,引導學生借助英語角活動進行交流。這不僅符合了學生的認知特點,而且有效利用英語角,拓展了學生語用空間,從而使英語語用從課堂走向課外,構建了相對開放的英語語用課堂。

總之,我們要讓英語教學回歸生活,從生活中尋找英語語用素材,創設豐富語用情境,并將英語教學有機地滲透在生活實踐中,讓學生在生活中遇見英語,演繹英語語用精彩。

作者單位 山東省榮成市蜊江小學