在錢伯斯之前,上文提到的家具制造商林內爾父子最早開始了這種嘗試,他們所設計制造的許多家具都運用了中國建筑元素。圖6所示的黑漆鍍金櫸木扶手椅充滿了中國式的細節,后背和兩側扶手均以回紋圖案為框架,這種源于中國建筑的直線條、幾何形的圖案被廣泛用于當時的家具設計中。圖7所示的清初烏木七屏卷書式扶手椅已經將中國傳統的燈籠錦式窗欞巧妙地融合其中,顯示了由明至清家具風格的過渡,英國的家具設計師們或許就是以此為靈感。另外,圖6的這把椅子的后背兩側刻有兩列半真實半臆造的漢字,內柱繪以中國山水景觀,人物、山石、草木、寺廟建筑、花鳥都清晰可見,后背的頂部則是一個抽象概括的中國寶塔塔頂的圖形,中國元素被奇妙地混搭在一起,構成了當時最流行的家具樣式。圖8所示的梳妝臺同樣裝飾以各種中國元素,典型的中國山水畫、建筑回紋、黑漆鍍金的裝飾方式都彰顯著來自中國的影響。總體而言,18世紀英國家具的裝飾設計從色彩搭配、器物表面的圖案、裝飾的構成等各個方面吸收了中國元素,中國元素在這一過程中的參與程度越來越廣,這些裝飾特點與當時流行的洛可可、哥特式風格一起改變了傳統的英國家具設計。在這些潮流風格的影響下,一些優秀的家具設計師開創了獨具英國特色的家具設計新風格,與當時英國不斷上升的民族主義形成了某種程度上的呼應。

3.中國風與英國家具新風格的誕生